Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

дурк туша

  • 1 туша

    1) туловище, тело; телосложение, фигура;

    дурк туша — тучное тело;

    туша тэчас — фигура; абу туша серти — не по фигуре; став тушанас — всем туловищем; туша тырӧн лолавны — дышать всем телом; тяжело дышать
    2) туша;
    быд керкаын ош туша — загадка в каждой избе медвежья туша ( отгадка гыр — ступа)
    3) рост;

    ичӧт тушаыс — маленького роста;

    туша ни рожа — ни кожи, ни рожи (букв. ни роста, ни рожи); тушаыс меысь ыджыдджык — ростом выше меня

    Коми-русский словарь > туша

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»